Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abuse
oběť zneužití
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 20
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abuse.
nadužíval/ a alkohol nebo užíval/ a drogy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
drug abuse
nÁvykovÉ lÉky
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6. abuse
7. urážky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sedative abuse
abúzus trankvilizerů
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
psychological abuse;
psychické týrání;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i unblock someone?
jak můžu někoho odblokovat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to unblock the spine and joints area.
odstranění blokád v oblasti páteře a kloubů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unblock access to whistleblower site sarawak report.
solidarita s médii, 8. srpna.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
help - poker - how do i unblock someone?
nápověda - poker - jak můžu někoho odblokovat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i add best friends? how do i unblock someone?
jak můžu do scény přidat nebo z ní odebrat přítele?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the exercises were specifically designed to unblock the inhibited sexual responses.
pokusy byly specificky vytvářeny, aby odstranily potlačené sexuální reakce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
single sky: commission acts to unblock congestion in europe's airspace
jednotné nebe: komise předkládá návrhy, aby odstranila přetížení vzdušného prostoru v evropě
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission actively managed the situ-ation,andregularlytooktheinitiativeto unblock andfosterthe programme.
v rámci uplatňování tohoto nařízení uzavřela komise pověřovací smlouvy s esa ozadávánízakázek po dobu plnéoperačníschopnosti(foc)adalších činnostítechnologickéhorozvojesystému egnos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: