Results for accompanied translation from English to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Czech

Info

English

accompanied

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

accompanied by:

Czech

k němuž jsou připojeny

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accompanied hold baggage

Czech

doprovázené zapsané zavazadlo

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

his wife accompanied him.

Czech

jeho žena s ním.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is accompanied by:

Czech

doprovází je:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

passengers and accompanied cars

Czech

přeprava osob a doprovodných automobilů

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accompanied vehicle coupon,

Czech

poukaz pro doprovod přepravovaného automobilu,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tenders must be accompanied:

Czech

nabídky do nabídkového řízení musí být doprovázeny:

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

3 road vehicles (accompanied)

Czech

3 silniční vozidla (doprovázená)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

accompanied driving for practice.

Czech

Řízení s doprovodem

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

applications shall be accompanied:

Czech

k žádostem se přikládá:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

applications shall be accompanied by:

Czech

k žádostem musí být přiloženy:

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

) accompanied by a commission notice (

Czech

) doprovázené oznámením komise (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

guo accompanied zhang on his mission.

Czech

zhang guo doprovázet na jeho poslání.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each vehicle shall be accompanied by:

Czech

ke každému vozidlu musí být poskytnut:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

vini del piave or piave, accompanied:

Czech

vini del piave nebo piave, doplněno:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

for wheelchair users accompanied by suitable.

Czech

vhodné pro vozíčkáře s doprovodem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

every application shall be accompanied by:

Czech

ke každé žádosti se přiloží:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(iii) be accompanied during transportation by:

Czech

iii) být během přepravy doprovázeno:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

identifying the school pupils being accompanied;

Czech

uvádějícím totožnost doprovázených žáků,

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

terlano (terlaner), accompanied by the expression

Czech

terlano (terlaner), doplněno výrazem:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,052,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK