Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aquatic chronic 1
aquatic chronic 1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
aquatic
vodní
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aquatic.
flam.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aquatic ecosystem
vodnÍ ekosystÉm
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
aquatic organisms,
vodních organismů,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eutrophication – aquatic
eutrofizace – vodní
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hazardous to the aquatic environment — chronic, category 1
nebezpečnost pro vodní prostředí – chronická, kategorie 1
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chronic aquatic toxicity,
chronická toxicita pro vodní prostředí.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hazardous to the aquatic environment — chronic, category 3 or 4.
nebezpečný pro vodní prostředí – chronicky, kategorie 3 nebo 4.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hazardous to the aquatic environment — chronic hazard, category 2
nebezpečný pro vodní prostředí – chronicky, kategorie 2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hazardous to the aquatic environment — chronic, category 2, 3 and 4
nebezpečnost pro vodní prostředí – chronická, kategorie 2, 3 a 4
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadmium and cadmium oxide are classified as carcinogen category 1b and aquatic acute and chronic toxicity category 1.
kadmium a oxid kademnatý jsou klasifikovány jako látky karcinogenní kategorie 1b a látky akutně a chronicky toxické pro vodní organismy kategorie 1.