Results for arlene translation from English to Czech

arlene, 32
arlene, 32

arlene: yes.
rimmerovÁ: ano.

arlene: arlene.
rimmerovÁ: arlene.

arlene: oh, yes.
rimmer: to ano, ano.

arlene: yes. absolutely.
rimmer: ano, přesně tak.

- report: arlene mccarthy
- zpráva: arlene mccarthy

arlene: no, of course not.
rimmerovÁ: samozřejmě, že ne.

arlene: i'm not staring.
rimmerovÁ: já nezírám.

arlene: i hope you get pregnant.
lister: no tak to teda dík.

arlene) rimmer, female opposite.
rimmer a ženský protějšek.

arlene: so, you're not aliens.
rimmerovÁ: takže nejste mimozemšťani.

arlene: c'mon, you're interested.
rimmerovÁ: nepovídej. ty mě chceš!

fany is reserved for arlene t. from usa.
fany je rezervovaná pro arlene t. z usa.

arlene: you must be rimmer. so am i.
rimmerovÁ: vy budete rimmer. rimmerová.

arlene: oh, "camera monthly" magazine.
rimmerovÁ: můj fotografický měsíčník.

arlene: (entering with arnold) will shakespeare.
rimmerovÁ: (vejde spolu s rimmerem) will shakespearů.

arlene: why are you giving me all the signs, then?
rimmerovÁ: tak proč mi dáváš ta znamení?

arlene: of course they are. you're begging for it.
rimmerovÁ: jasně, že jsou.

arlene: maybe not now, but wait till i give him the wormdo line.
rimmerovÁ: bude chtít, až na něj vybalím to s tou žížalou.

arlene: hang on -- haven't you got something in your eye?
rimmerovÁ: moment - nepadlo ti něco do oka?