Results for back country translation from English to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Czech

Info

English

back country

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

back

Czech

zpět

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Martinsta

English

back...

Czech

lock beads...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

<- back

Czech

<- back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[ back ]

Czech

[zpátky na seznam]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

after industrialization, many move back from the cities to the country.

Czech

po industrializace, mnozí se vrátit z měst do země.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

taliban rule has set the country back many years.

Czech

vláda talibánu vrátila zemi o mnoho let zpět.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Martinsta

English

eventually, the plan threw the country on its back.

Czech

tento plán nakonec dostal zemi na lopatky.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

back to countries list »

Czech

zpět na přehled zemí »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

“i do want to give back. i believe 100 percent in what this country stands for.

Czech

“i do want to give back. i believe 100 percent in what this country stands for.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

7.)the ensemble pays all travel costs to the czech republic and back totheorigin country.

Czech

7.)veškeré cestovní výdaje na cestu do Čr a zpět si hradí soubor sám.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

for the state official who turns his back on suffering, his country’s citizens lack consequence.

Czech

pro státního činitele, který se otočí zády k&#160;utrpení, postrádají občané jeho země důležitost.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

can't i just bring the car back to my home country using the number plates from my old car?

Czech

nemohu dovézt do Česka nové auto ze zahraničí prostě tak, že na něj připevním spz ze svého starého auta?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

and is there one thing she feels is still holding the country back?

Czech

„každý chtěl odejít,“ říká starosta města, božidaj jotov.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

and this doesn’t prevent him from going back quite often to his country, where he has created his own company.

Czech

což mu ale nebrání vracet se často domů, kde i on zakládá svůj vlastní soubor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

the worst hit countries are hitting back remarkably.

Czech

nejvíce postižené země se pozoruhodně vzpamatovávají.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

information gaps holding back higher education in many eu countries

Czech

nedostatek informací brzdí vyšší vzdělávání v mnoha zemích eu

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

there is no way back – for none of our countries.

Czech

a pro žádnou z našich zemí není cesty zpět.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

English

photogallery>cross country skiing, 5 km free technic - girls 1. 2. 2011 back to gallery

Czech

fotogalerie>běžecké lyžování, 5 km volnou technikou - dívky 17. 2. 2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but successful financial development is now coming back to haunt these countries.

Czech

Úspěšný finanční rozvoj se však dnes stává v&#160;těchto zemích strašákem.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

climate change could push millions of people in developing countries back into poverty.

Czech

změna klimatu by mohla miliony lidí v rozvojových zemích uvrhnout do chudoby.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Martinsta

Get a better translation with
7,739,725,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK