Results for bill of health translation from English to Czech

bill of fare
jídelní lístek

bill of materials
kusovník

through bill of lading
průběžný konosament

a bill of lading, or
nákladní list nebo

bill-of-materials data;
údaje z kusovníku;

international bill of human rights
mezinárodní listina lidských práv

... on whether the eu payments will ever get a completely clean bill of health:
...o možnosti, že platby eu vůbec někdy dostanou vysvědčení o zcela bezchybném stavu:

clean bill of health for eu accounts; auditors find fewer errors in payments
dobré vysvědčení pro roční účetní závěrku eu: auditoři našli v platbách méně chyb

(a) bill-of-materials data;
a) údaje z kusovníku;

bill of lading/air waybill no:
nákladní list / letecký přepravní list č.:

another clean bill of health for eu accounts; auditors find improvements in many payment areas
opět dobré vysvědčení pro účetní závěrku eu: auditoři shledali zlepšení v mnoha platebních oblastech

bill of lading / air waybill number:
nákladní list / letecký přepravní list č.:

by the same token, a low number of complaints in a particular sector may not mean a clean bill of health.
ze stejného důvodu nemusí být nízký počet stížností v určitém odvětví důkazem zdraví tohoto odvětví.

he delivered the clean bill of health that saddam had hoped for when he began hiding his atomic factories and ambitions.
byl to on, kdo světu ukázal čisté dobrozdání, v něž saddám doufal, když začal skrývat své atomové továrny a ambice.

commission after commission, expert after nobel prize-winning expert, gave ddt a clean bill of health.
jedna komise za druhou, jeden významný odborník za druhým dali ddt čistý zdravotní posudek.

data a clean bill of health. ” picard nodded. “very good, mr. la forge, ” picard replied.
„prбvě proto,“ řekla alenka. „musнme se ho zeptat, o co jde.“

law of bills of exchange
law of bills of exchange

bills of exchange payable.
vydané směnky.

facts: actually, the court of auditors has given, as it did in previous years, a clean bill of health on the eu accounts.
fakta: ve skutečnosti Účetní dvůr, stejně jako v předchozích letech, potvrdil řádný stav evropského účetnictví.

pre-crisis annual reports prepared by bank directors gave no warning of the coming crisis while sa continued to give those reports a clean bill of health.
výroční zprávy před krizí připravované představenstvy bank neobsahovaly žádné varování před nadcházející krizí, přičemž statutární auditoři i nadále udělovali osvědčení o dobrém stavu.