Results for bushing translation from English to Czech

type bushing:
typ objímky:

power supply bushing
elektrická průchodka

installation bushing removal and installation
instalace pouzdra, montáž a demontáž.

power supply bushing (pump/actuators)
elektrická průchodka (čerpadlo/ovladače)

power supply bushing (fuel pump/actuators):
elektrická průchodka (palivové čerpadlo/ovladače):

constructed of 1/8" brass pipe with bushing.
zhotovena z mosazné trubky 1/8" s vývodkou.

description bushing terminal for wall thicknesses of 1 to 4 mm
průchodková svorka pro tloušťky stěn od 1 do 4 mm

with use of the vice, bushing is pressed into the shock.
s použitím svěráku, se pouzdro zatlačí do tlumiče.

there is an ethernet bushing for access to an integrated web server.
pro přístup k integrovanému webovému serveru je k dispozici ethernet-objímka. kromě toho jsou k dispozici i sériová rozhraní pro moduly feldbus a možnosti připojení pro až tři poziční senzory a senzor dílu.

with use of this tool and a vice, removal of the bushing is incredibly easy.
s použitím tohoto nářadí je demontáž pouzder lehká a rychlá

power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor);
elektrická průchodka (palivové čerpadlo/ovladače/snímač hladiny paliva).

new bushing is set parallely next to the opening on the shock and put together in the vice.
nové pouzdro se nachází paralelně vedle otvoru na tlumič, dejte spolu do svěráku.

paragraph 6.15.2.3., provisions regarding the power supply bushing.
bod 6.15.2.3., ustanovení pro elektrickou průchodku.

the container may be equipped with a power supply bushing for the sake of actuators/lpg fuel pump.
nádrž může být vybavena elektrickou průchodkou pro ovladače/palivové čerpadlo lpg.

power supply bushing for the container (actuators/fuel pump/fuel level sensor);
elektrickou průchodku palivové nádrže (ovladače/palivové čerpadlo/snímač hladiny paliva);

guide bushing al-ko nb 2,8 vb, * 60, agados, spol. s r.o.
skladové zásoby, agados, spol. s r.o.

another difference in the production process is that, subsequent to the bushing process, yarns go through the process of twisting.
další rozdíl ve výrobním postupu spočívá v tom, že po použití průchodek je příze podrobena svíjení.

bushing – internal thread g 1/2 (bespoke g 3/8, g 3/4)
vývodky - vnitřní závit g 1/2 (na zakázku g 3/8, g 3/4)

bushing is now pressed out of the shock with use of the vice. bushing is pushed into the bigger part of tool, from where it can be easily removed.
pouzdro je nyní lisované z tlumiče do větší části nástroje, odkud jej lze snadno odstranit.

1. by using a bushing, a higher preload can be utilised and the composite material is relieved from most stress and the contact surface becomes suitable for serrated washers.
1. by using a bushing, a higher preload can be utilised and the composite material is relieved from most stress and the contact surface becomes suitable for serrated washers.