Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
changing room with facilities
převlékárna s toaletou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a changing room or as a wardrobe
jako šatna, nebo skříň
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installation of changing rooms
instalace převlékáren
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
there are changing rooms , showe...
je dostupn...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changing rooms: available on place.
Šatna: hlídaná v prostoru startu a cíle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the area also includes restrooms and changing rooms wi...
součástí areálu je i sociální zázemí a šatny s m...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
along both side of the gallery are situated other bedrooms, bathroom and changing room.
z této galerie se vstupuje do dvou stran, kde jsou umístěny ložnice, koupelna a šatna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changing rooms, wash basins, showers and flush lavatories;
šatnami, umyvadly a sprchami, jakož i splachovacími záchody,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the processing plant must have adequate facilities including lavatories, changing rooms and washbasins for staff;
zpracovatelské zařízení musí být vybaveno odpovídajícím zařízením včetně toalet, šaten a umyvadel pro zaměstnance;
have access to adequate facilities for personal hygiene such as lavatories, changing rooms and washbasins for staff;
poskytovaly přístup k vhodným zařízením osobní hygieny, jako jsou toalety, šatny a umyvadla pro zaměstnance;
an appropriate number of changing rooms with smooth, waterproof washable walls and floors, wash basins and flush lavatories.
dostatečný počet šaten s hladkými, vodotěsnými a omyvatelnými stěnami a podlahou, umyvadly a splachovacími toaletami.
an appropriate number of changing rooms with smooth, waterproof, washable walls and floors, wash basins and flush lavatories.
odpovídající počet šaten, vybavených hladkými stěnami a podlahami, které jsou nepropustné a snadno umývatelné, s umývárnami a záchody s tekoucí vodou.