Results for continuous form translation from English to Czech

continuous form
průběžný formulář

continuous
průběžně

(continuous)
(spojité)

continuous cpap
kontinuální pozitivní tlak v dýchacích cestách

> 60 continuous
> 60 trvalé

continuous hemodiafiltration
kontinuální hemodiafiltrace

myokymia, continuous
myokymie kontinuální

for continuous forms
formuláře v kontinuální formě

continuous business forms
obchodní tiskopisy v kontinuální formě

*"continuous sound forms".
*"continuous sound forms".

non-continuous business forms
obchodní tiskopisy v jiné než kontinuální formě

form part of a continuous series and;
je součástí posloupné řady čísel a

reference numbers shall form part of a continuous series.
referenční číslo je součástí série, v níž na sebe čísla navazují.

the padded surface of a backrest shall form a single and continuous plane.
Čalouněný povrch opěradla musí tvořit jedinou souvislou rovinu.

form a continuous built-up area with a clearly recognisable street formation; or
mohou tvořit souvisle zastavěnou oblast s jasně rozeznatelnou sítí ulic, nebo

continuous multi-part business forms, including interleaved carbon sets, carbonless paper and books
obchodní tiskopisy a jejich sady, též proložené uhlovými papíry v kontinuální formě

multi-part business forms, including single leaf forms, interleaved carbon sets, carbonless paper and books (excluding continuous forms)
obchodní tiskopisy a jejich sady, též proložené uhlovými papíry a knihy (kromě v kontinuální formě)

“large format printing equipment” means printing equipment designed for printing on a2 media and larger, including equipment designed to accommodate continuous-form media of at least 406 mm width;
„velkoformátovou tiskárnou“ se rozumí tiskové zařízení určené pro tisk na média formátu a2 a větší, včetně zařízení určených pro nekonečná média o šířce nejméně 406 mm.

continuous form — products categorised as continuous form include those which do not use a cut-sheet media size, and are designed for key applications such as printing of bar codes, labels, receipts, waybills, invoices, airline tickets, or retail tags.
určený pro nekonečné médium – mezi výrobky pro nekonečné médium patří výrobky, které nepoužívají médium nařezané na archy a které jsou určeny pro klíčové aplikace, jako je tištění čárových kódů, etiket, receptů, nákladních listů, faktur, letenek nebo maloobchodních etiket.