Results for culverts translation from English to Czech

culverts
propusti

culverts: 16
propustky : 16

bridges, culverts
mosty, propustky

culverts: 16 ks
propustky : 16 ks

culverts adjustment: 25
Úprava propustků: 25 ks

culverts – reconstruction: 7
propustky – rekonstrukce: 7 ks

new railway culverts: 6
nové železniční propustky: 6 ks

reconstruction of culverts: 10 10
rekonstrukce propustků: 10 ks

railway bridges, culverts and underpasses
Železniční mosty, propustky a podchody:

reconstruction of bridges and culverts: 19
rekonstrukce mostků a propustků: 19

culverts: 15 - rekonstrukce, 5 - zrušené
propustky : 15 - rekonstrukce, 5 - zrušené

the construction also included adaptations of bridges and culverts.
stavba zahrnovala také úpravy mostů a propustků.

in the respective section there are 2 structures - culverts.
v řešeném úseku se nachází celkem 2 stavební objekty - propustky.

bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses,
mosty, nadjezdy a ostatní nadúrovňová křížení tratě, tunely, kryté zářezy a ostatní podúrovňová křížení tratě,

the construction also includes the modernization of bridges and culverts which are within the scope of the construction.
významnou částí stavby je modernizace mostů a propustků, které se nacházejí vdaném rozsahu stavby.

as for this inter-station section, we must mention the ongoing work on bridges and culverts.
v tomto mezistaničním úseku se nelze nezmínit o probíhajících pracích na mostech a propustcích.

in the inter-station section there are a number of bridge structures, bridges and culverts.
v mezistaničním úseku se dále nachází množství mostních objektů, mostů a propustků.

neither can ria agree with the statement that this situation is the worst as far as bridges, culverts and tunnels are concerned.
sŽdc nesouhlasí ani stvrzením, že nejhorší situace je u mostů, propustků a tunelů.

boonman, m., 2011. factors determining the use of culverts underneath highways and railway tracks by bats in lowland areas.
boonman, m., 2011. factors determining the use of culverts underneath highways and railway tracks by bats in lowland areas.

engineering structures : bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses ;
inženýrské stavby: mosty, nadjezdy a ostatní nadúrovňová křížení tratě; tunely, kryté zářezy a ostatní podúrovňová křížení tratě;