Results for ddr translation from English to Czech

ddr
ddr

(a)ddr
(a)ddr

(a)ddr: 690f0003
(a)ddr: 690f0003

ddr used for concessionality calculation
diferencovaná diskontní sazba užitá pro výpočet zvýhodnění

ddr: disarmament, demobilisation, reintegration
odz: odzbrojení, demobilizace a znovuzačlenění

(a)ddr:00000000h(m)ask:00000000h
(a)ddr:00000000h (m)ask:00000000h

prof. ddr kurt neuner, dr pipin henzl, dr peter wolf, mag.
prof. ddr kurt neuner, dr pipin henzl, dr peter wolf, mag.

‘italian fiscal code: (a) ddr kml 67l22 z352q’;
„italské daňové číslo: a) ddr kml 67l22 z352q“.

it can also effectively influence the political dialogue on ssr, ddr or civil service reform when these have an impact on macroeconomic stability.
může také účinně ovlivnit politický dialog o ssr, ddr nebo reformě státní služby, pokud tyto otázky mají dopad na makroekonomickou stabilitu.

the eu will support developing countries taking the lead on drr and implementing the hyogo framework, and will advocate ddr by increasing its visibility and demonstrating its benefits.
evropská unie podpoří rozvojové země, které se v oblasti snižování rizika katastrof ujmou vedení a začnou provádět rámec z hoygo, a bude snižování rizika katastrof prosazovat jeho zviditelňováním a poukazováním na jeho výhody.

france participates in actions to re-establish the rule of law, and in post-conflict ddr operations.
francie se účastní akcí na obnovení právního státu a operací ddr (odzbrojení, demobilizace a znovuzačlenění) v období po konfliktu.

based on article 180 of the treaty establishing the european community, this strategy forms one half of a package covering aspects of ddr within2 and beyond the eu, addressing also appropriate links between the two dimensions.
na základě článku 180 smlouvy o založení evropského společenství tvoří tato strategie polovinu balíčku opatření, který se zabývá problematikou snižování rizika katastrof v rámci2 i mimo rámec eu, přičemž neopomíjí ani příslušné vazby mezi těmito dvěma dimenzemi.

a further four projects totalling eur 48760000 for the collection of small arms and light weapons as well as disarmament, demobilisation and rehabilitation (ddr) operations were carried out in the african, caribbean and pacific (acp) countries, through bilateral agreements concluded with the european commission through the european development fund (edf) and ec budget:
další čtyři projekty s částkou v celkové výši 48760000 eur týkající se vybírání ručních palných a lehkých zbraní a odzbrojení, demobilizace a znovuzačlenění (ddr) byly provedeny v afrických, karibských a tichomořských zemích (akt) prostřednictvím dvoustranných dohod uzavřených s evropskou komisí a financovány z evropského rozvojového fondu (erf) a rozpočtu es: