Results for dfr translation from English to Czech

the dfr gene is under control of its own promoter and terminator.
gen dfr je řízen vlastním promotorem a terminátorem.

these lists must be drawn up on the basis of a communication from the dfr to the commission.
tyto seznamy musejí být vypracovány na základě sdělení dfr komisi.

communities are catalan, galici dfr, basque(euskera) and valencian.
programy odborné přípravy na povolání (fpo) trvají 800 hodin.

the dfr has also provided guarantees that the fisheries products caught in lake victoria are subject to appropriate checking to detect, in particular, the presence of pesticides.
dfr poskytl také záruky, že produkty rybolovu ulovené ve viktoriině jezeře procházejí příslušnými kontrolami, které zejména zjišťují přítomnost pesticidů.

certificates must bear the name, capacity and signature of the representative of the dfr and the latter's official stamp in a colour different from that of other endorsements.
v osvědčení musí být uvedeno jméno, funkce a podpis zástupce dfr a úřední razítko dfr v barvě odlišné od barvy ostatních údajů uvedených na osvědčení.

the dfr has provided official assurances regarding compliance with the rules set out in chapter v of the annex to directive 91/493/eec and regarding the fulfilment of hygienic requirements equivalent to those laid down by that directive.
dfr vydal oficiální ujištění, že budou dodržována pravidla uvedená v kapitole v přílohy směrnice 91/493/ehs a splněny požadavky rovnocenné požadavkům stanoveným uvedenou směrnicí.