Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
five, six, kick playing tricks
five, six, kick playing tricks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 lesson a week in years five and six
1 hodina týdně v 5. a 6. ročníku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
five turkey wraps cut into six pieces each.
pět krůtích wrapů, každý rozkrájený na šest porcí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they satisfy five out of the following six requirements:
splňují pět z těchto šesti požadavků:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enough 30 minute walk five to six times a week.
stačí 30 minut pěšky pětkrát až šestkrát týdně.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five out of their top six scorers are 24 or younger.
pět ze svých nejlepších šest střelců jsou 24 nebo mladší.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opinion adopted by 123 votes to five, with six abstentions.
stanovisko bylo přijato 123 hlasy pro, 5 hlasů bylo proti a 6 členů se zdrželo hlasování.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
finally, colorado won five of six eurolanche invasion iv games.
colorado nakonec vyhrálo pět ze šesti zápasů.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the opinion was adopted by 84 votes to five, with six abstentions.
stanovisko bylo přijato 84 hlasy pro, 5 hlasy proti a 6 členů se zdrželo hlasování.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and spr † that we feel users' commits in layers five and six.
a spr † ket jsme závazek uživatelů ve vrstvách pět a šest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five colleges, a graduate school, a medical center, six centers of
five colleges, a graduate school, a medical center, six centers of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as of may 2008, five out of six western balkan countries had signed an saa.
do května roku 2008 podepsalo dohodu o stabilizaci a přidružení pět z šesti zemí západního balkánu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
frank was eleven he was six foot five.
když bylo bratru frankovi jedenáct, už měřil sto devadesát.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five out of six months over the summer season (april to september)
5 ze 6 měsíců v letním období (duben až září)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
even intact families may comprise parents and five children in a single six-meter room.
v jediném šestimetrovém pokoji mohou žít i úplné rodiny s pěti dětmi.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
annual between one and three years every three years every four years every five years every six years
každý rok mezi jedním rokem a třemi lety každé tři roky každé čtyři roky každých pět let každých šest let
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
out of these six, five replied within the deadline.
z těchto šesti společností odpovědělo ve stanovené lhůtě pět společností.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
velbloudů jejich čtyři sta třidceti pět, oslů šest tisíc, sedm set a dvadceti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been away, what is it? five, six years, not counting stasis? i've
takovejch pět, šest let, když nepočítám stázi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appointing six romanian members and five romanian alternate members of the committee of the regions
o jmenování šesti rumunských členů a pěti rumunských náhradníků výboru regionů
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: