Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glass bottles (hydrolytical type ii) with rubber stopper and aluminium cap
lahvičky ze skla (hydrolytické třídy typu ii) s nitrylgumovou zátkou a hlínikovou pertlí
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glass bottles (hydrolytical class ii) with rubber stopper and aluminium cap
skleněné lahve (hydrolytická třída ii) s gumovou zátkou a hliníkovou pertlí
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
glass bottles 500ml (hydrolytical type ii) with rubber stopper and aluminium cap
skleněné lékovky 500 ml (hydrolytická třída ii) s gumovou zátkou a hliníkovou pertlí
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cardboard box with 250 or 500 ml hydrolytical type ii glass or polyethylene terephthalate (pet) bottles.
kartonová krabice s 250 nebo 500 ml lahví ze skla hydrolytické třídy typu ii nebo z polyetylentereftalátu (pet).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intramuscular glass bottles 250ml or (hydrolytical subcutaneous type ii) with rubber stopper and aluminium cap
skleněné lékovky 250 ml (hydrolytická třída ii) s gumovou zátkou a hliníkovou pertlí
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
250 ml or 500 ml bottles of glass, hydrolytical class type ii or of polyethylene terephthalate (pet).
250 ml nebo 500 ml lahve ze skla hydrolytické třídy typu ii nebo z polyetylentereftalátu (pet).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: