Results for incunabula translation from English to Czech

incunabula
inkunábule

incunabula as topic
inkunábule jako téma

8 (incunabula and manuscripts)
8 (prvotisky a rukopisy)

it contains rare manuscripts, incunabula and books in all european languages.
jsou v ní vzácné rukopisy, prvotisky, knihy ve všech evropských jazycích.

in addition, 540 incunabula and over 750 palaeotypes may be found in the library.
rovněž je zde 540 prvotisků a více jak 750 paleotypů.

230 incunabula in 145 volumes represent the largest collection of this kind in the czech republic.
230 prvotisků ve 145 svazcích představuje jednu z největších sbírek prvotisků u nás.

230 incunabula in 145 volumes represent one of the largest collections of incunabula throughout the czech republic.
230 prvotisků ve 145 svazcích představuje jednu z největších sbírek prvotisků v České republice.

the texts cover thousands of rare manuscripts and the earliest printed books (incunabula) from before 1500.
k textovým materiálům se řadí tisíce vzácných rukopisů a nejstarší tištěné knihy (inkunábule) z doby před rokem 1500.

internet address (3226) impact of information technology (3236) internet provider incunabula (3221)
usekatalog (32 21 ) p r e d ; k o l ní výchova (3211) r á d i o p r e h l e d

230 incunabula in 145 volumes represent the largest collection of incunabula (a book(s) printed before 1501) in the czech republic.
celkem 230 prvotisků ve 145 svazcích představuje největší sbírku prvotisků v České republice. je tu např.

once the center of culture and education . famous library with over 60,000 volumes and rare incunabula , valuable frescoes . campus after the return of the benedictines in early 90 years, undergoing a gradual renovation.
kdysi centrum kultury a vzdělanosti. proslulá knihovna s více než 60.000 svazky a vzácnými prvotisky, cenné fresky. areál po návratu benediktýnů počátkem 90. let prochází postupnou rekonstrukcí.

new items that have been added include: a collection of 70 incunabula (books printed with the earliest printing techniques) from the library of catalonia, a 1572 edition of 'os lusíadas' by lu ís de camo ẽs, the national poem of portugal, and footage of the friedrichstraße in berlin from 1913, from the association des cinémathèques européennes .
k nově zařazeným položkám patří sbírka 70 prvotisků (knih vytištěných za použití nejstarších tiskařských technik) z katalánské knihovny, spis „os lusíadas“ (portugalská národní báseň) od luíse de camoẽs ve vydání z roku 1572 a filmový materiál zachycující ulici fridrichstraße v berlíně z roku 1913, který poskytlo sdružení evropských filmových klubů (association des cinémathèques européennes).