Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
assign this tag
přiřadit tuto značku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
keep this leaflet .
ponechte si příbalovou informaci.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
- keep this leaflet.
- příbalovou informaci si ponechte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rss link for this tag
rss link for this tag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep this for later.
ponechte si jej.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep this in mind.
mějte to prosím na paměti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
let us keep this in perspective.
mějme toto na paměti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
create & branch with this tag
vytvořit větev s touto značkou
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they fight to keep this position.
toto postavení si snaží udržet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to keep this setup?
chcete toto nastavení uložit a použít?
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
keep this leaflet for future reference
návod si uschovejte pro příští použití.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
keep this leaflet for future reference.
uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
& ignore this tag when renaming the file
& ignorovat tuto značku při přejmenování souboru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this tag will be replaced with the genre.
tato značka bude nahrazena žánrem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
this tag enables the cabal to track her.
ten čip kabale umožňuje, aby ji našli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description of cfg tag: (this tag is mandatory)
popis tagu cfg : (tento tag je povinný)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description of content tag: (this tag is mandatory)
popis tagu content : (tento tag je povinný)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: