Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 z 10
1 z 10
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
1. z hostel
1. z hostel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stránka 1 z 1
stránka 1 z 22
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
1. z-hostel
1. red square hostel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
položky z této kombinace
položky z této kombinace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
radius %1 (z)
poloměr% 1 (z)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
udělejte z této dívky princeznu.
udělejte z této dívky princeznu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z této doby je zachován židovský hřbitov.
z této doby je zachován židovský hřbitov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z této doby pochází i kašna na nádvoří.
z této doby pochází i kašna na nádvoří.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prezentace z této akce si můžete stáhnout níže:
prezentaci a fotografie z této akce si můžete stáhnout zde:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
koukněte se na 487 komentářů z této strany, které byli archivovány
koukněte se na 19 komentářů z této strany, které byli archivovány
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zobrazeno 1 z 2 fotografií. kliknutím na obrázek zobrazíte další.
zobrazeno 1 z 2 fotografií. kliknutím na obrázek zobrazíte další.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
zasílání sms a e-mailů z této aplikace je samozřejmě bezplatné.
zasílání sms a e-mailů z této aplikace je samozřejmě bezplatné.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a právě z této pozice dal 11. dubna 2010 svůj první gól v klubu.
a právě z této pozice dal 11. dubna 2010 svůj první gól v klubu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pohybovali se i v pásmu sestupu, ale postupně se z této situace dostali."
pohybovali se i v pásmu sestupu, ale postupně se z této situace dostali."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
food objednáváme si z této restaurace pravidelnì , nevím , co se stalo , ale tenkrát nás jídlo velmi zklamalo.
jídlo objednáváme si z této restaurace pravidelně , nevím , co se stalo , ale tenkrát nás jídlo velmi zklamalo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jednou z alternativy by byl ilie sanchez, který by dokázal hrát na pozici pravého beka. bohužel, ale i on je vykartovaný, a tak z této náhrady ihned sešlo.
jednou z alternativy by byl ilie sanchez, který by dokázal hrát na pozici pravého beka. bohužel, ale i on je vykartovaný, a tak z této náhrady ihned sešlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dne 20.1.2012 proběhlakonference mkŠs. se zápisem z této konference a také s materiály, které tato konference schválila, tj.s čerpáním rozpočtu v roce 2011, rozpočtem na rok 2012a usnesením této konference, se můžeteseznámit v přílohách.
dne 20.1.2012 proběhlakonference mkŠs. se zápisem z této konference a také s materiály, které tato konference schválila, tj.s čerpáním rozpočtu v roce 2011, rozpočtem na rok 2012a usnesením této konference, se můžeteseznámit v přílohách.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* ^ > >
* ^ > >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting