Trying to learn how to translate from the human translation examples.
loosely organized
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
organized
organizace
Last Update: 2010-07-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
organized by
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
get organized!
zorganizujte si svůj čas! @ item: intext
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
organized pneumonia
organising pneumonia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
financing, organized
financování organizované
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
organized since 2003
organizováno od roku 2003
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
cast off very loosely.
pak všechna oka velmi volně uzavřeme.
transnational organized crime
nadnárodní organizovaná trestná činnost
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
loosely cast off all sts.
pak všechna oka volně uzavřeme.
regularly organized actions:
pravidelně pořádané akce:
organized pneumonia (disorder)
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
1) organized party system
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
bronchiolitis obliterans organized pneumonia
boop
cast off loosely and cut the yarn.
poté všechna oka volně uzavřeme a přízi odstřihneme.
stopper loosely and swirl to disperse.
baňka se volně uzavře zátkou a promíchá kroužením.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
also, we care about the environment, loosely.
bronchiolitis obliterans organized pneumonia (diagnosis)
continue for another 3 cm and cast off loosely.
pokračujeme rovně další 3 cm a oka volně uzavřeme.
loosely match the playlist to an approximate value.
zhruba srovnat seznam skladeb s přibližnou hodnotou.
he was executed ceremony loosely with a wooden mallet.
byl popraven obřad volně s dřevěnou paličkou.
