From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lose
prohrát
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lose:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
you lose
you lose.
prohráli jste.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
lose formatting
přihlašovací údaje
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
lose your job.
nebudu vám dělat vola.
lose match:
prohra:
lose the formatting?
no valid mail transport selected
= you lose you lost.
= ztratíte jste ztratili.
lose (game, fight)
prohrát (např. hru, boj i sázku, opak yora’ - vyhrát)
no details lose ware
Žádné údaje
you may lose everything.
jen by nakonec ztrátu všeho.
don’t lose ukraine
neztraťme ukrajinu
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lister: lose his leg?!
lister: přijít o nohu?!
not everybody would lose.
ne všichni na tom tratí.
2. idler lose licenses.
2
don’t lose hope pedro.
hlavně neztrácej naději, pedro.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lose disconnection protection privileges
být zbaven privilegia ochrany před přerušením spojení
Last Update: 2016-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
you may lose hair (alopecia).
může dojít ke ztrátě vlasů (alopecie).
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
it can't happen you lose
může se stát, že prohraješ
