Results for no, for my grandfather’s grave, translation from English to Czech

my grandfather died in 1985.
dědeček zemřel roku 1985.

my grandfather was a german jew.
můj dědeček byl německý Žid.

no for sure.
no for sure.

my grandfather was a small farmer.
můj dědeček byl rolník.

for my health
pro zdraví

even the postmark on my grandfather's last postcard was illegible.
ani razítko na poslední pohlednici mého dědečka nebylo k přečtení.

for my whole life
na cely miy zivot

and who gave them to him? — my grandfather.
odkud to měl? no, přece od dědečka.

sorry for my english
sorry for my english

i would like to talk to you about my grandfather.
rád bych vám vyprávěl o svém dědečkovi.

bullet for my valentine/uk,
bullet for my valentine/uk,

for my taste very toasty.
na můj vkus moc toasty.

+ navigation system for my car
+ navigační systém pro mé auto

i've came for my heart.
„jdu si pro své srdce.“

help - looking for my leopard >>
pomoc - looking for my leopard >>

account no. for foreign participants:
account no. for foreign participants:

(sorry for my english :d )
-- english (us) kontaktujte nás

no (for any parameter listed above)
ne (ani u jednoho z výše uvedených parametrů)

father of my grandfather vendelín (*20.10.1819) had older brother johann (*31.12.1815).
otec mého praděda vendelín (*20.10.1819) měl staršího bratra johanna (*31.12.1815).