Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strong man
strong man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong team
silný tým
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong network
silná síť
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong community...
silná společnost...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenance of a strong scientific base
zachování silné vědecké základny;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for a strong europe
za silnou evropu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we need a strong eu.
potřebujeme eu jako silné těleso.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for me a little \ 'strong flavor.
pro mě trochu \ 'silné aroma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a strong package.
jde tedy o důrazný balíček opatření.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong credit profile;
silný úvěrový profil;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong data and knowledge base
obsáhlá základna údajů a znalostí
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have a strong financial position,
mít silnou finanční pozici,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tramadol (a strong painkiller).
tramadol (proti silné bolesti).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2) i want a strong government.
2) přeji si silnou vládu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merton discovered a strong pattern.
merton objevil přesvědčivý vzorec.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
photos of & me
& moje fotografie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
galileo has a strong international dimension.
systém galileo má výrazně mezinárodní charakter.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[speaking under a strong anointing:]
[mluví pod silným pomazáním:]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. heart of me
1. heart of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a strong consumer portfolio has been created.
bylo vytvořeno silné portfolio spotřebitelské politiky.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: