Results for operational company translation from English to Czech

operational
provozní

operational plan
operační plán

operational expenditure1
provozní výdaje6

operational conditions.
provozní podmínky.

operational objective:
operativní cíle:

"operational analysis":
„operativní analýzou“ rozumí:

Ÿ operational appropriations
provozní prostředky

furthermore, cil is not a non-operational subsidiary of a foreign company,
cil navíc není nečinnou dceřinou společností zahraniční společnosti,

the plan shall include cuts in operational expenditure of the company and tariff increases.
plán zahrnuje škrty provozních výdajů společnosti a zvýšení cestovného.

dr. bernd rödl withdrew from the operational management of the company on 31 december 2010.
dr. bernd rödl odešel k 31. prosinci 2010 z výkonného vedení společnosti.

post-acquisition due diligence of sofia water, including an operational review of the acquired company,
postakviziční prověrky due diligence společnosti sofia water, včetně provozní prověrky pořízené společnosti,

the aid would cover an operational cost normally borne by the company, and would therefore constitute distortive operating aid.
podpora by tak sloužila k úhradě provozních výdajů, které by jinak nesl podnik, a představovala by tak provozní podporu narušující hospodářskou soutěž.

it is a fully standardized technology including the latest trends, methods and functionalities necessary for strategic and operational company management.
jedná se o plně standardizovanou technologii zahrnující nejnovější trendy, metody a funkcionality nezbytné pro strategické i operativní řízení podniku.

companies in this region are also eligible for the innovative economy operational programme.
podniky v této oblasti jsou rovněž způsobilé pro operační program inovativní hospodářství.

regulators therefore need to have access to information on the operational decisions of the companies.
regulační orgány proto musejí mít přístup k informacím ohledně provozních rozhodnutí společností.

a focus should also be given to supporting companies in developing and running operational procedures.
je též zapotřebí se zaměřit na podporu společností při vývoji a užívání operačních postupů.

operational planning and projects in cooperation with medium-sized companies will become more usual.
operační plány a projekty budou stále častěji prováděny spolupráci se středně velkými podniky.

it represents the gross operational result of these companies, before financial charges, depreciation and provisions.
představuje hrubý provozní výsledek těchto společností před odečtením finančních výdajů, odpisů a rezerv.

company inset ltd. since 1991, profiled as a reliable and operational partner investors , project organization and building contractors .
společnost inset s.r.o. se od roku 1991 profiluje jako spolehlivý a operativní partner investorů, projektových organizací a dodavatelů staveb.

the bank asset management company (bamc) is fully operational and its 2017-22 strategy has been set out.
společnost spravující aktiva bank (bank asset management company – bamc) je plně funkční a byla vypracována její strategie na období 2017–22.