Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please send us a message:
prosím, zašlete nám zprávu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give us a buzz!
prosím, dejte nám buzz!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, give us a link ?
please, give us a link ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please click here to drop us a message.
please click here to drop us a message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
send us a message
napište nám
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please send us a message and we will contact you.
zašlete nám zprávu a my se s vámi spojíme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave us a message
leave us a message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in this case, please send us a message to this respect.
v tomto případě nám prosím pošlete zprávu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give us an update...
please give us an update...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now abba yahuveh, i just ask, will you please give a message?
nyní abba yahuveh, pouze žádám, abys nám dal prosím poselství?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give us your car details.
poskytněte nám informace o automobilu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lima gives us a message of hope.
limská konference znamená naději.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
give us a donation
give us a donation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just give us a call.
jednoduše nám zavolejte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave us a message using contact form
zanechte nám zprávu prostřednictvím kontaktního formuláře
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give us a car in return
dejte nám vůz protihodnotou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
give us a wave in docklands,
zamávej nám v docklands,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esteemed teacher, please give us some guidance on this.
mistr: jestli to je na záchranu lidí, když to musíte udělat, je to v pořádku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just give us a call. about us
jednoduše nám zavolejte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give us your flight details if you want airport pick up .
prosím, dej nám podrobnosti o vašem letu, chcete-li letiště vyzvednout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: