Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beefsteak - rare, medium,well done
biftek - rare, medium, well done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well done
well done
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
well done.
dobrá práce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
well done!
- banzai!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beef steaks then editing - rare, medium rare, medium and well done
hovězí steaky pak v úpravách – rare ,medium rare, medium a well done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well done, dana.
hi, rovinpiper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very well done.
no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a job well done.
ale šlo to v pohodě a byli tam skoro všichni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well done girls!!!
a taky se mu to povedlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great site,well done
22.01.2009 13:39david kunaavatarko42@ayet.sk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
english: well done!
english: well done!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jana and bara, well done!
janě a báře blahopřeji!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrate a job well done,
oslavte dobře odvedenou práci
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next: a job well done.
next: dobrá týmová práce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, well done with bananas!
také výborně sbananas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy work. well done today.
snadná práce. dnes dobře.
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well done and thanks again.
well done and thanks again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again well done and congratulations!!!!
jdeme na to lidi !! http://www.t-music.cz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the model appears very well done.
model se jeví jako velmi dobře vyrobený.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generally well done (as always)
obecně dobře udělal (jako vždy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: