Results for safety analysis sheets translation from English to Czech

safety analysis
analÝza bezpeČnosti

food safety analysis
analýza nebezpečí a kritické kontrolní (ochranné) body

safety analysis, food
analýza nebezpečí a kritické kontrolní (ochranné) body

patients included in safety analysis
pacienti zahrnutí do analýzy bezpečnosti

etcs application levels 1 & 2 — safety analysis
etcs application levels 1&2 – safety analysis

the csr should also include a detailed safety analysis.
zpráva z klinické studie má obsahovat také podrobnou bezpečnostní analýzu.

safety analysis and safety report for planned cableway installations
analýza bezpečnosti a zpráva o bezpečnosti pro plánované lanové dráhy

safety analysis and technical support for preparation of licence applications.
bezpečnostní analýza a technická podpora přípravy žádosti o povolení.

the result of the safety analysis must be summarised in a safety report.
výsledek této analýzy bezpečnosti musí být součástí zprávy o bezpečnosti.

safety analysis of 25 evaluable patients reflected a safety profile as expected.
analýza bezpečnosti 25 vyhodnocovaných pacientů prokázala očekávaný bezpečnostní profil.

validates the content of safety analysis outputs / easa safety promotion material.
ověřuje obsah výstupů bezpečnostní analýzy / propagačních materiálů easa v oblasti bezpečnosti.

the total exposure in the long-term safety analysis was 3,685 patient years.
celková expozice v analýze dlouhodobé bezpečnosti byla 3685 pacientoroků.

table 11 summarises adjudicated bleeding events for the safety analysis set on-treatment period.
v tabulce 11 jsou shrnuty hodnocené příhody krvácení pro analýzu bezpečnosti provedenou za období skutečné léčby („on-treatment“).

in addition, the mah will submit the second interim safety analysis of the phase iii study jgdj.
navíc předloží držitel rozhodnutí o registraci druhou průběžnou bezpečnostní analýzu studie jgdj fáze iii.

table 11: bleeding events in hokusai-vte study - safety analysis on-treatment perioda
tabulka 11: krvácivé příhody ve studii hokusai-vte – analýza bezpečnosti během období léčby („on-treatment“)a

this includes an independent authorities which grants licences for building repositories and checks the safety analysis for each individual repository.
jejich součástí je nezávislý orgán, který uděluje povolení k výstavbě úložišť a kontroluje provedení bezpečnostní analýzy u každého jednotlivého úložiště.

overall 20% of the 1,164 patients in the integrated safety analysis of monotherapy clinical trials were over 65 years.
celkem 20 % z 1.164 pacientů v analýze integrované bezpečnosti klinických hodnocení s monoterapií bylo starších 65 let.

final results of studies en3267-005 and 3267-007, including detailed exposure of patients and full safety analysis.
závěrečné výsledky studií en3267- 005 a 3267- 007, které budou zahrnovat podrobnou analýzu expozice pacientů a kompletní analýzu bezpečnosti.

when conducting methodical safety analysis of cableway installations, it is necessary to identify the components on which the safety of the cableway installation depends.
v rámci metodické analýzy bezpečnosti lanových drah je nutné stanovit prvky, na nichž závisí bezpečnost lanových drah.

this appropriations intended to cover the costs of studies and operational costs for the strategy safety analysis investigation research and risk (ssair).
tato položka je určena na pokrytí nákladů na studie a provozní náklady na ssair.