Results for sounding board translation from English to Czech

magnetotelluric sounding
magnetotelurické sondování

echo-sounding equipment
ozvěnový hloubkoměr prav.

vertical electric sounding
vertikální elektrické sondování

also known as mt sounding.
známé rovněž jako mt sondování.

echo-sounding device [3]
ozvěnový hloubkoměr [3]

the trumpet of god is sounding.
zní boží polnice.

nice sounding words are not enough.
hezká slova nestačí.

once again, parliament has acted as a mere sounding board for the most extreme agendas.
parlament opět působil jen jako platforma těch nejextrémnějších programů.

1.13 civil society should serve as a sounding board for future proof legislation.
1.13 rezonátorem právních předpisů, jež obstojí i v budoucnu, musí být občanská společnost.

acts as a source of information and a sounding board on community action for the national organisations.
poskytuje vnitrostátním organizacím informace a konzultace o činnosti společenství.

the commission also set up and consulted an advisory expert group (sounding board) in 2008.
v roce 2008 komise rovněž zřídila a konzultovala poradní skupinu odborníků (diskusní skupinu).

c. ‘sounding resolution’ less than 2; and
c. „rozlišení při měření hloubky“ méně než 2 a

suitable for singing and for sounding musical instruments.
vhodné pro zpěv a ozvučení hudebních nastrojů.

sounding social events with emphasis on the spoken word
ozvučování společenských akcí s důrazem na mluvené slovo

the sounding board showed strong support to the option of developing a new community legal instrument for european research infrastructures.
tato skupina výrazně podpořila možnost vytvoření nového právního nástroje společenství pro evropské výzkumné infrastruktury.

his heavenly voice is sounding mightily throughout the earth.
jeho nebeský hlas zní mocně po celé zemi.

named typically brazilian sounding, i expected a little more.
pojmenovaný typicky brazilský znějící, čekal jsem trochu víc.

manufacturing plausible-sounding objections to ukrainian membership is easy.
vymýšlet přesvědčivě znějící námitky proti ukrajinskému členství je snadné.

it acts both as a sounding board for the t2s project team, and as a provider of input to the ag in relation to all matters considered by the ag.
vytváří zpětnou vazbu pro projektový tým t2s a přispívá svými názory poradní skupině ve všech otázkách, kterými se poradní skupina zabývá.

sounding rockets, capable of a range of at least 300 km.
sondážní rakety s dosahem nejméně 300 km.