Results for specially translation from English to Czech

specially
obzvláště

specially protected areas
zvláště chráněné oblasti

specially during october.
speciálně v průběhu října.

systems specially designed:
systémy speciálně konstruované pro používání monoatomového plynu; c. zařízení nebo obaly speciálně konstruované pro tlumení hluku pod vodou o frekvencích pod 10 khz nebo speciální upevňovací zařízení pro zmírnění otřesů a d. speciálně konstruované výfukové systémy, které nevypouštějí spaliny nepřetržitě; 3. systémy palivových článků pro výrobu energie, které jsou nezávislé na vzduchu, mají výkon větší než 2 kw a mají některou z těchto vlastností: a. zařízení nebo obaly speciálně konstruované pro tlumení hluku pod vodou o frekvencích pod 10 khz nebo speciální upevňovací zařízení pro zmírnění otřesů nebo b. systémy speciálně konstruované pro:

equipment specially designed for:
zařízení speciálně konstruovaná pro:

specially designed for underground use
speciálně konstruované pro použití pod zemí

specially designed fingerprint equipment.
zařízení zvlášť určená pro snímání otisků prstů.

‘software’ specially designed for:
„programové vybavení” speciálně určené pro:

establishment of specially protected areas
zřízení zvláště chráněných oblastí

specially designed components as follows:
speciálně konstruované součásti:

withers: pronounced, specially in males.
kohoutek: vyznačený,zejména u psů (samců)

note 1 specially designed components include:
poznámka 1 součásti se speciálním určením zahrnují:

protocol concerning mediterranean specially protected areas
protokol o zvláště chráněných oblastech středozemního moře

sweating (profuse, malodorous, specially nocturnal)
pocení (vydatné, zapáchající, zejména v noci),

1.%quot%software%quot% specially designed for:
1. "programové vybavení" speciálně určené pro: