From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spiegeleisen
vysokopecní zrcadlovina:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
alloy pig iron; spiegeleisen
legované surové železo; vysokopecní zrcadlovina
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
granules and powders, of pig iron and spiegeleisen, or steel
granule a prášek ze surového železa, vysokopecní zrcadloviny nebo oceli
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
granule a prášky ze surového železa, vysokopecní zrcadloviny, železa nebo oceli
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
cpa 24.10.14: granules and powders, of pig iron and spiegeleisen, or steel
cpa 24.10.14: granule a prášek ze surového železa, vysokopecní zrcadloviny nebo oceli
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 24.10.11: pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
cpa 24.10.11: surové železo a vysokopecní zrcadlovina v houskách, ingotech nebo jiných primárních formách
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
remelting scrap ingots of iron or steel (excluding products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys)
přetavený odpad v ingotech ze železa nebo oceli (kromě výrobků, které svým chemickým složením odpovídají surovému železu, vysokopecní zrcadlovině nebo feroslitinám)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pig iron for steelmaking, foundry and other pig iron, spiegeleisen and high-carbon ferro-manganese, not including other ferro-alloys;
litina pro výrobu oceli, pro slévárenství a jiné surové litiny, kovy obsahující mangan a karburovaný ferromangan, mimo ostatní feroslitiny;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
products roughly cast in the form of ingots without feeder-heads or hot tops, or of pigs, having obvious surface faults and not complying with the chemical composition of pig iron, spiegeleisen or ferro-alloys.
výrobky zhruba odlité do tvaru ingotů bez nálitků nebo hlavových nástavců nebo do tvaru housek, které mají jasné povrchové vady a svým chemickým složením neodpovídají surovému železu, vysokopecní zrcadlovině nebo feroslitinám.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: