Results for storage and supply translation from English to Czech

storage and transport
skladovÁnÍ a pŘeprava

information on the lodging, storage and supply of samples:
informace o uložení, skladování a dodání vzorků:

and supply software consultancy.
publikování, dodávky a poradenství v oblasti softwaru.

(e) information on the lodging, storage and supply of samples:
e) informace o uložení, skladování a dodání vzorků:

the preparation, testing, storage and supply of medicinal products in pharmacies open to the public,
příprava, testování, skladování a dodávky léčiv v lékárnách otevřených pro veřejnost,

(e) preparation, testing, storage and supply of medicinal products in pharmacies open to the public;
e) příprava, testování, skladování a dodávky léčiv v lékárnách otevřených pro veřejnost;

the name and address of the person(s) responsible for the lodging, storage and supply of control samples,
jméno a adresa osoby odpovědné (osob odpovědných) za uložení, skladování a dodání kontrolních vzorků;

(i) the name and address of the person(s) responsible for the lodging, storage and supply of control samples,
i) jméno a adresa osoby odpovědné (osob odpovědných) za uložení, skladování a dodání kontrolních vzorků;

whereas basic rules must be laid down with regard to transmission, storage and liquefied natural gas undertakings, as well as to distribution and supply undertakings;
vzhledem k tomu, že je třeba stanovit základní pravidla, pokud jde o podniky zabývající se přepravou, skladováním a zkapalněným zemním plynem, jakož i podniky zabývající se distribucí a dodávkou;

materials and supplies,
materiál a zásoby,

‘evaporative emissions’ means the hydrocarbon vapours lost from the fuel storage and supply system of a motor vehicle and not those from tailpipe emissions;
„emisemi způsobenými vypařováním“ se rozumí uhlovodíkové výpary unikající ze systému uložení a rozvodu paliva motorového vozidla, jiné než výfukové emise;

electrical equipment and supplies
elektrické vybavení a zdroje

‘evaporative emissions’ means the hydrocarbon vapours lost from the fuel storage and supply system of a motor vehicle and are hydrocarbon emissions other than those from tailpipe emissions;
„emisemi způsobenými vypařováním“ se rozumí uhlovodíkové výpary unikající ze systému uložení a rozvodu paliva motorového vozidla, přičemž se jedná o uhlovodíkové emise jiné než výfukové emise;