Results for technical design translation from English to Czech

technical/design data,
technické údaje/údaje o konstrukci,

the panel also appreciated the technical design.
porota ocenila i stavebně technické řešení.

the supporting evidence for the adequacy of the technical design.
podpůrné důkazy o přiměřenosti technického návrhu.

supporting evidence for the adequacy of the technical design solution
doklady o přiměřenosti technického řešení konstrukce

serviceable manipulation and servicing due to technical design of this item.
technické provedení tohoto výrobku nabízí komfortní manipulaci a údržbu.

the supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
podpůrné důkazy o přiměřenosti konstrukčního řešení.

translation of the functional design into a technical design (systems)
převod funkčního návrhu na technický návrh (systémy)

the technical design specifications, including standards, which have been applied,
technické specifikace návrhu, včetně norem, které se používají,

the technical design specifications, including european specifications, that have been applied,
technické specifikace návrhu včetně evropských specifikací, které se používají,

(e) the supporting evidence for the adequacy of the technical design solution.
(e) podpůrné důkazy o přiměřenosti konstrukčního řešení.

• adaptation entrusted to the technical design for the production of the novar , executive
• adaptace převzatého projektu pro potřeby realizace firmou novar, zpracování výrobní

a list of the european specifications referred to in the tsi or in the technical design specification.
seznam evropských specifikací uvedených v tsi nebo v technické specifikaci návrhu.

massive grey cast iron construction and technical design ensure long-term accuracy and service life.
masivní litinová konstrukce a technické zpracování zaručují dlohodobou přesnost a životnost.

- the technical design specifications, including european specifications [15], that have been applied
- tehnične specifikacije projektiranja, vključno z evropskimi specifikacijami [15], ki se uporabljajo;

the adequacy of the technical design of the products shall have been examined in accordance with point 4.
přiměřenost technické konstrukce výrobků se přezkoumá podle bodu 4.

— technical design specifications (logical design of the software) and documentation: 11%.
– 11 % pro specifikace týkající se technické koncepce (logická koncepce softwaru) a dokumentace.

the adequacy of the technical design of the interoperability constituents shall have been examined in accordance with point 4.
přiměřenost technické konstrukce prvků interoperability se přezkoumá podle bodu 4.

examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the product;
přezkoumá technickou dokumentaci a podpůrné důkazy s cílem posoudit přiměřenost návrhu výrobku,

the technical design of our welding machines ensures weld repeatability, resulting in the same quality of all executed welds.
technické provedení našich svařovacích strojů zajišťuje opakovatelnost, tedy stejnou jakost všech provedených svarů.

the latest, high tech materials and technical design techniques were used to ensure pilot comfort, practicality & style.
pohodlí, praktičnost a styl... nejaktuálnější high tech materiály a postupy byly použity na výrobu naši nové kombinézy.