Trying to learn how to translate from the human translation examples.
thoroughly
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mix thoroughly.
důkladně se promíchá.
Last Update: 2017-02-16 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Translated.com
thoroughly checked
provedena důsledná kontrola
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
rinse thoroughly.
důkladně opláchněte.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
wash hands thoroughly
pečlivě si umyjte ruce
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
mix the bag thoroughly.
infuzní vak řádně promíchejte.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
wash your hands thoroughly
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
wash your hands thoroughly.
důkladně si umyjte ruce .
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
i have checked very thoroughly
kontrolováno důsledně
drain the crucible thoroughly.
kelímek se nyní úplně vyprázdní.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
wash … thoroughly after handling
po manipulaci důkladně omyjte ….
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
wash hands thoroughly after use.
po aplikaci přípravku si důkladně umyjte ruce.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
allah thoroughly observes his servants.
a bůh jasně zří služebníky své,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• wash your hands thoroughly. • collect:
• pečlivě si umyjte ruce. • přichystejte si:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
this possibility was nevertheless thoroughly assessed.
tato možnost však byla důkladně posouzena.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wash hands thoroughly before handling produce.
rovněž si důkladně umyjte ruce než se budete produktů dotýkat.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
