Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fraction absorbed transmucosally
podíl absorbovaný transmukosálně
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
approximately 50% of the total dose administered is rapidly absorbed transmucosally and becomes systemically available.
přibližně 50% celkové podané dávky se rychle absorbuje přes mukózu a je systémově dostupné.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the application was based on literature data on fentanyl, supplemented with pharmacokinetic data for rapinyl and a comparison of rapinyl bioavailability with actiq lozenge, an authorised transmucosally administered fentanyl on demand.
Žádost byla založena na údajích o fentanylu z literatury, byla doplněna farmakokinetickými údaji pro přípravek rapinyl a srovnáním biologické dostupnosti přípravku rapinyl s přípravkem actiq ve formě lízátka, schváleným fentanylem podávaným transmukózně dle potřeby.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: