Results for type of bids translation from English to Czech

type of
druh

type of cash
typ pokladni

type of car:
typ: motocykl

submission of bids
nabídek protistranami

type of building:
typ budovy:

types of
kategorie:

submission and withdrawal of bids
podání a stažení nabídky

notification of bids to the commission
sdělení nabídek komisi

there are two kinds of bids.
existují dva typy nabídek.

step 3 compilation of bids by the eurosystem
krok 3 shromažďování nabídek eurosystémem

conditions for the submission and admissibility of bids
podmínky podání a přijatelnosti nabídek

ieg: technical and operational evaluation of bids.
ieg: posouzení nabídek z technického a operačního hlediska.

step 2 counterparties' preparation and submission of bids
krok 2 příprava protistran a podávání nabídek

evaluation of bids including recommendation for subsequent procedure
vyhodnocení nabídek včetně doporučení následného postupu.

types of payment:
příklady platby:

the deadline (date and time) for the submission of bids;
den a konečnou hodinu pro předložení nabídek;

9.30 a.m.deadline for counterparties’submission of bids
15.30 vyhlášenínabídkového řízení

the bid/offer spreads and the volumes of bids and offers;
rozpětí nabídek k prodeji a koupi a objemy nabídek,

legal advice regarding preparation of bids for the purchase and takeover of securities
právní poradenství při přípravě nabídek na odkoupení a převzetí účastnických cenných papírů

smes have won 87% of bids, but account for only 19% in value.
v 87 % vyhrál zakázku malý či střední podnik, z hlediska hodnoty se však jednalo pouze o 19 %.