Results for washer drier translation from English to Czech

hair drier(free)
-vysoušeč vlasů (zdarma)

- laundry and drier
- možnost praní a sušení prádla

instruments drier equipment.
nástroje sušícího zařízení.

sludge-drier installation
odkalovací zařízení

combined washer-driers.
praček se sušičkou.

installation of droppings drier.
instalace sušení trusu.

hair drier in standard equipment
fén ve vybavení koupelny

type of household tumble drier:
typ bubnové sušičky pro domácnost:

(household combined washer-driers)
(kombinované pračky se sušičkou pro domácnost)"

this regulation shall not apply to household combined washer-driers.
toto nařízení se nevztahuje na kombinované pračky se sušičkami pro domácnost.

this directive shall apply to electric mains operated household combined washer-driers.
tato směrnice se vztahuje na kombinované pračky se sušičkou pro domácnost napájené z elektrické sítě.

appliances that can also use other energy sources are excluded, as are combined washer-driers.
spotřebiče, které mohou používat i jiné zdroje energie, jako jsou pračky kombinované se sušičkou, jsou z působnosti této směrnice vyňaty.

this regulation shall not apply to household combined washer-driers and household spin-extractors.
toto nařízení se nevztahuje na kombinované pračky se sušičkami pro domácnost a na ždímačky pro domácnost.

household combined washer-driers have particular characteristics and should therefore be excluded from the scope of this regulation.
kombinované pračky se sušičkou pro domácnost mají zvláštní vlastnosti, a měly by proto být vyňaty z působnosti tohoto nařízení.

‘household combined washer-drier’ means a household washing machine which includes both a spin extraction function and also a means for drying the textiles, usually by heating and tumbling;
„kombinovanou pračkou se sušičkou pro domácnost“ se rozumí pračka pro domácnost, která je vybavena jak funkcí odstředivého ždímání, tak prostředky pro sušení textilních výrobků obvykle pomocí ohřevu a převalování v bubnu;

1. this directive shall apply to electric mains operated household combined washer-driers. appliances that can also use other energy sources are excluded.
1. tato směrnice se vztahuje na kombinované pračky se sušičkou pro domácnost napájené z elektrické sítě. spotřebiče, které mohou používat i jiné zdroje energie, jsou z působnosti této směrnice vyloučeny.

whereas electricity use by combined washer-driers accounts for a significant part of total community energy demand; whereas the scope for reduced energy use by these appliances is substantial;
vzhledem k tomu, že využití elektrické energie u kombinovaných praček se sušičkou představuje významnou část celkové poptávky společenství po elektrické energii; že od snižování spotřeby energie těchto spotřebičů lze očekávat značné úspory;

prepared driers
připravené sikativy