Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you say?
chce tě
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
girls, what do you say?
girls, what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you say to that?"
co o tom soudíš?!“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- what do you say to this?"
- co o tom míníte?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lister what do you say, man?
lister: koukej se vzpamatovat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you do
codelate
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would. what do you say?
já budu! tak co říkáš?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say …?
jak říkáte ...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you mean?"
„jak prosím?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you whant me to say?
what do you whant me to say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you look? what do you say?
how do you look? what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you say about that now, mark?"
- co tomu, marku, říkáš?“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you say about your routine?
co řekneš o své rutině?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[bm 198.17] what do you say now?
[bm 198.17] co tomu nyní říkáš?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you say to it, you loveliest boy?”
[db 1.110.11] ano, to je něco!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think, he says.
co říkáš? řekne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: 'what do you think.
rci: "co si myslíte?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[hg 2.34.13] "well, what do you say?
[db 2.34.13] nuže, co tomu říkáš?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[hg 2.18.29] "what do you say now?
[db 2.18.29] copak tomu říkáš?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you say about the new coolhousing website?
co říkáte na nový web coolhousingu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: