Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who knows
tak dnes se jede na motorce nice
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows ...
neyse...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows :-)
kdo ví :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
02 - who knows
02 - Číslo 5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone who knows?
každý, kdo zná?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but here, who knows?
ale tady – kdoví?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone who knows a...
každý, kdo něco ví, ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for bugs, who knows...
as for bugs, who knows...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beyond that, who knows?
a jinak – kdo ví?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows where terrorist and other risks come from?
kdo ví, odkud přicházejí teroristé a jiné hrozby?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who knows what will be next.
who knows what will be next.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows the real algorithm?
who knows the real algorithm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows? certainly not us.
kdo ví? určitě ne nás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for good or evil; who knows...?
pro dobro anebo pro zlo, kdo ví…?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- who knows, as they say, cows?
- kdo ví, jak se říká, krávy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather is bad and who knows where they are taking us this time.
počasí je špatné a kdoví, kam nás zavezou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this will help possibly, who knows.
ale možná právě tohle pomůže, kdo ví.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avail the chance now, who knows?
dostupnost šanci teď, kdo ví?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows, tomorrow could be too late.
kdož ví, zítra může být příliš pozdě.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who knows where this could lead? thanks for taking a look at my profile.
who knows where this could lead? thanks for taking a look at my profile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: