Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only when they contain substances or compounds which do not feature on the extensive list must the manufacturer prove that they are safe.
kun hvis de indeholder stoffer eller forbindelser, som ikke forekommer på den omfattende liste, skal fabrikanten bevise, at de er sikre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
particular features on the german network
7.4.3 särskilda kännetecken för tysklands järnvägsnät
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality:
particular features on the norwegian network - for information only
7.4.14 särskilda kännetecken för norges järnvägsnät - endast i informationssyfte
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.