From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
50 a.
47 a.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
50 a ip ic
50 til
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
≥10% to <50%a
≥10% til <50%a
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(% n = (50 – a) f)
(% n = (50 – a) f)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50-a, swami nityanand marg,
50-a swami nityanand marg,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and under rule 50 a financial statement is also required.
og forretningsordenens artikel 50 kræver også en finansieringsoversigt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
these values shall be measured using 50 a direct current.
disse værdier måles med 50 a jævnstrøm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
50% a) 50% of the dividend b) 50% of the tax
50% a) 50 % af udbyttet b) 50 % af skatten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50 a manufacturing authorisation holder(s) responsible for batch release
51 a.fremstiller ansvarlig for batchfrigivelse
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at least one lvef drop of ≥ 15% from baseline and below 50% a
mindst et lvef- fald på ≥ 15% fra baseline og under 50% a
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(the sitting was suspended at 11:50 a. m. and resumed at 12 noon)
( mødet udsat kl.11.50 og genoptaget kl.12.00)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximum aid intensity is to be 50%; a 10% increase is permitted for the new länder.
støtteintensiteten bliver på 50% (der er mulighed for en forhøjelse på 10% i de nye delstater).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission has promised to cofinance the pilot tunnel to the tune of 50% – a large sum.
der ligger et tilsagn fra kommissionen om samfinansiering af prøvetunnellen på 50%, altså et stort beløb.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
week 50 a: p 0.001, for each infliximab treatment group vs. control b: n = 292
uge 50 a: p 0, 001, for hver infliximab behandlingsgruppe versus kontrol b:n = 292
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
investors are earning returns of over 50 % a year for the average firm and more than 100 % for the most successful.
investorer opnår et udbytte på over 50 % om året.for gennemsnitsvirksomheden og på over 100 % for de mest succesrige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
week 50 a: p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control b: n = 292
n = 292
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this agreement policy is backed by european shipowners which finance it to the tune of 50 %, a balance which ought to be maintained.
rederierne i fællesskabet er i øvrigt tilhængere af denne aftalepolitik, og de bidrager med 50 % til dens finansiering, en fordeling, der bør opretholdes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
this is reflected, and regrettably so, in the turnout for european elections, which averages less than 50% a shocking state of affairs.
jeg kan i denne forbindelse blot med beklagelse henvise til, at valgdeltagelsen ved valget til europa-parlamentet lå på under 50%, hvilket er katastrofalt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
note the sections labeled "red" and compare them with the establishment directive as quoted on page 50: a serious infringement of the european law
bemærk afsnittene mærket "røde" og jævnfør dem med etableringsdirektivet som citeret på side 50: en alvorlig overtrædelse af den europæiske lov
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in cases other than those referred to in articles 49 and 50, a customs debt on importation shall be incurred through non–compliance with either of the following:
i andre tilfælde end dem, der er omhandlet i artikel 49 og 50, opstår der toldskyld ved indførsel ved manglende overholdelse af enten:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: