Results for absolute necessity translation from English to Danish

they are an absolute necessity.
denne kamp er kun lige blevet påbegyndt.

biodiversity is an absolute necessity.
biodiversitet er noget, der er fuldstændig afgørende og uundværligt.

that, too, is an absolute necessity.
også det er absolut nødvendigt.

we are asking for this as an absolute necessity.
vi kan ikke bede dem om at bære byrderne selv.

this makes effective parliamentary control an absolute necessity.
det gør anmodningen om en ordentlig parlamentarisk kontrol indtrængende.

it is an absolute necessity that these rules are developed.
vi må absolut ændre disse regler.

this was an absolute necessity. we could not have done otherwise.
det var en absolut nødvendighed, som vi ikke kunne undgå.

technical and economic developments alone make this an absolute necessity.
alene den tekniske og økonomiske udvikling gør det til en absolut nødvendighed.

for the regions of the north, chaptalization is an absolute necessity.
for de nordlige regioner er tilsætning af sukker en absolut nødvendig hed.

to achieve fair competition it is an absolute necessity to reduce or even
hvis man skal opnå fair konkurrence, forudsætter

international cooperation is an absolute necessity if its impact is to be reduced.
internationalt samarbejde er en absolut nødvendighed, hvis virkningerne skal reduceres.

the precautionary principle is no frivolous luxury; it is an absolute necessity.
forsigtighedsprincippet er ikke nogen ligegyldig luksus, det er en nødvendighed.

it is a matter of absolute necessity that fishing techniques be adapted accordingly.
fao bekræfter, at der er tilstrækkelig lokal teknisk kapacitet til også at bygge disse både lokalt.

from this viewpoint, the emergence of a social europe becomes an absolute necessity.
i den sammenhæng står fremkomsten af en social eu som en absolut nødvendighed.

when we speak about a competitive market, again interconnection is an absolute necessity.
midlerne anvendes til gennemførlighedsundersøgelser, og vi kan måske en gang i fremtiden yde støtte til projekterne.

this could be further developed but requires collaboration from the council as an absolute necessity.
det kan forbedres, men det kræver, at rådet samarbejder på dette område.

in the current product-safety climate, new legal instruments are an absolute necessity.
produktsikkerhed er et brændende aktuelt emne, som i højeste grad kræver nye instrumenter.

in this context, the alternative to russian gas, the nabucco project, becomes an absolute necessity.
alternativet til russisk gas, nabuccoprojektet, bliver i den sammenhæng en absolut nødvendighed.