Results for agreeing translation from English to Danish

(c) agreeing;
• standarder for redegørelse, metode og kvalitetsbenchmarking.

agreeing the budget
godkendelse af budget

agreeing to disagree?
enighed om at være uenige?

agreeing common objectives
vedtagelse af fælles mål

agreeing structure missed)
vedtagelse af strukturen overskredet)

agreeing prices for products;
fastsætte produktpriser

in agreeing the draft budget.
onsdag den 27. oktober 1999

agreeing on comprehensive joint eu strategies
enighed om omfattende fælles eu-strategier

thank you for agreeing to my request.
med benchmarking kan vi hele tiden være foran konkurrenterne.

agreeing on the employment guidelines for 2001;
nåede til enighed om retningslinjerne for beskæftigelsen for år 2001,

thank you for agreeing to take the question.
tak fordi de har antaget spørgsmålet.

ith commissioners and meps agreeing a "code of con
patent på bioteknologiske opfindelser:

we are, in short, agreeing with the rapporteur.
vi er kort sagt enige med ordføreren.

agreeing on which contract law should apply 30
at blive enige om, hvilken aftaleret der skal anvendes: 30 %.

today it is agreeing to virtually the same document.
i dag stemmer det for en næsten tilsvarende betænkning.

mr president, thank you for agreeing to look into that.
hr. formand, tak fordi de vil undersøge sagen.

agreeing rules at european level is only the beginning.
vedtagelsen af regler på europæisk plan er kun begyndelsen.

i would like to start by agreeing with the last speaker.
jeg vil meget gerne starte med at give udtryk for enighed med den sidste taler.

however, agreeing rules is only the start of the process.
aftaler om regler er imidlertid kun starten på processen.

mr bangemann received the letter agreeing to this on 25 june 1993.
dette positive svar tilgik martin bangemann den 25. juni.