Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alejandro wainzinger
alejandro wainzinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alejandro checchi lang
delegationsleder
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alejandro cercas (pes,
løsgængere
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alejandro izquierdo lópez
nathalie.vandelle@cor.europa.eu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mr alejandro arevalo president
alejandro arevalo formand
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alejandro salcedo (for the rapporteur)
alejandro salcedo (for ordføreren)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
camacho ayo, alejandro carro martínez, pedro
smoje, vinko
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
mr alejandro perales albert (for the rapporteur)
alejandro perales albert
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i congratulate my colleague alejandro cercas on his report.
jeg vil gerne lykønske min kollega, alejandro cercas, med hans betænkning.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
question no 13 by alejandro cercas (h-0296/02):
spørgsmål nr.13 af alejandro cercas (h-0296/02):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
'the european union welcomes the electoral victory of dr alejandro toledo.
et aktivt engagement på højt politisk plan fra igad's side er afgørende for, at der kan gøres konkrete frem skridt hen imod en afslutning af krigen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the president of peru, alejandro toledo, addressed the house at a special sitting.
endvidere blev republikken perus præsident, alejandro toledo, modtaget på et højtideligt møde, og han holdt i den for bindelse en tale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the president of peru, alejandro toledo, calls for fair trade and globalisation with a human face
reform af eu's fiskeripolitik: torskekrise - bæredygtighed - ophugning minimumskrav til beskyttelse af arbejdstagerne: støj, høreværn og høreskader luftfartssikkerhed: aldrig mere 11. september!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
declaration by the presidency on behalf of the european union upon the inauguration of president alejandro toledo of peru
erklæring fra formandskabet på den europæiske unions vegne i anledning af indsættelsen af perus præsident alejandro toledo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in writing. - (sv) the legislation addressed by alejandro cercas is not uncontroversial.
skriftlig. - (sv) den lovgivning, alejandro cercas beskæftiger sig med, er ikke ukontroversiel.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
d he mr alejandro ulloa de thuin, head of mission of the republic of honduras to the european communities;
fællesskaber (ef, eksf, euratom) med virkning fra den 25. maj 1998
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alejandro lopez izquierdo | +32 25469406 | alejandro.izquierdolopez@eesc.europa.eu
alejandro lopez izquierdo | +3225469406 | alejandro.izquierdolopez@eesc.europa.eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the employment committee took these decisions when it adopted a report by alejandro cercas (pes, es).
miljøudvalget stiller konkret 3 spørgsmål:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
colleagues, i have great pleasure today on behalf of the european parliament to welcome mr alejandro toledo, president of the republic of peru.
kære kolleger, det er mig en stor glæde i dag på vegne af europa-parlamentet at kunne byde velkommen til alejandro toledo, præsident for republikken peru.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ladies and gentlemen, i should like to extend an official welcome to mr alejandro toledo, peru ' s newly elected president.
kære kolleger, jeg vil gerne byde hr. alejandro toledo, perus nyvalgte præsident, officielt velkommen i parlamentet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: