Results for around the world translation from English to Danish

news from around the world
nyt fra verden

safe food from around the world
sikre fødevarer fra hele verden

active relationships around the world
aktive forbindelser i hele verden

just take a look around the world.
bare tag et kig på verden.

he's famous around the world.
han er kendt verden over.

it spreads rapidly around the world.
den spreder sig hurtigt over hele verden.

human rights around the world in 2004
menneskerettighederne i 2004:

only us products are sold around the world.
det eneste, der sælges i hele verden, er amerikanske produkter.

natural disasters are occurring around the world.
der sker naturkatastrofer overalt i verden.

eu security and defence actions around the world
eu’s sikkerheds og forsvarsindsats rundt om i verden

there have been protests from all around the world.
der lyder protester fra hele verden.

to enlarge and open markets around the world, and,
at udvide og åbne markeder over hele verden

insects are already widely consumed around the world.
insekter indtages allerede i dag i vid udstrækning som føde verden over.

2.13 there are smrc yards all around the world.
2.13 der findes smrc-værfter over hele verden.

human rights human rights around the world in 2004
menneskerettigheder menneskerettighederne i 2004: sexslaven, tvangsarbejde, dødsstraf m.m afstemningen. debatten

a wide variety of vessels move around the world each day.
mange forskellige fartøjstyper sejler rundt i verden hver dag.

leaders from around the world received at the european parliament
ledere fra hele verden på besøg i parlamentet

the united states tolerates other dictatorships around the world.
usa tolererer andre diktaturer rundt om i verden.

addressing proliferation crises of particular concern around the world;
tackling af spredningskriser rundt om i verden, som vækker særlig bekymring

that is the experience from institutions around the world — from america.
for det første er hr. jens-peter bonde ikke jurist, han er bare evighedsutilfreds.