Results for basle translation from English to Danish

basle
basel

basle ii
basel ii

basle-city
basel cityswitzerland. kgm

basle-country
basel- landetswitzerland. kgm

basle capital accord
baselkapitalaftale

basle-nyborg agreement
basel-nyborg-aftalen

saint-louis/basle
saint-louis/basel

the revised basle convention;
den reviderede basel-konvention i fællesskabslovgivningen

basle convention of 22 march 1989.
basel-konventionen af 22. marts 1989.

signed at basle, 9 december 2004.
undertegnet i basel, den 9. december 2004.

measures taken by the basle committee
basel-komiteens arbejde

financing of smes revision of the basle agreement
finansiering af smv - revision af basel-aftalen

basle ii concerns the capital base of banks.
basel ii vedrører bankers kapitalgrundlag.

this matter is still being considered in basle.
dette spørgsmål behandles fortsat i basel.

3 ference of the parties to the basle convention(
213 betydelige fremskridt med anvendelsen af konventionen.

the proposal followed the recommendations of the basle convention.
forslaget fulgte basel-konventionens henstillinger.

on animals for slaughter bound for the slaughterhouse in basle,
for slagtedyr, der skal til basel slagteri

managerial post in a large firm in basle (19711984).
medlem af ledelsen for en større virksomhed i basel (1971­1984).

and we have achieved a worldwide breakthrough with the basle convention.
og vi har tilkæmpet os et internationalt gennembrud med basel-konventionen.

better addressing credit problems and the impact of basle ii;
tackle problemerne med låneadgang og effekten af basel ii-aftalerne bedre,