Results for calories: translation from English to Danish

calories
kalorie

calories.'
kalorier".

protein calories
proteinkalorier

increase in enteral calories
forøgelse af enterale kalorier

net dietary protein calories per cent
kostproteins nettokalorieprocent

amount of calories you can eat per day
mængde kalorier du må få om dagen

1200 calories 1400 calories 1600 calories 1800 calories
1200 kalorier 1400 kalorier 1600 kalorier 1800 kalorier

(ave. daily production in calories/capita)
(gennemsnitlig daglig produktion i kalorier/person)

calories are a measurement of the energy your body needs.
kalorier er et mål for den energi din krop behøver.

non-financial indicators (calories, co2 emissions, etc.)
en sådan visualisering af tabet kan ligeledes fremføres med ikkeøkonomiske indikatorer (kalorier, co2-emissioner osv.).

foods which taste good but which supply fewer calories;
fødevarer, der smager godt, men indeholder færre kalorier

do not take crixivan with food that is high in calories, fat and protein.
ikke tager crixivan sammen med mad, der har et højt indhold af kalorier, fedt og protein.

the calorie target is the maximum number of calories you will eat each day.
kaloriemålet er det maksimale antal kalorier du bør spise hver dag.

it is a fact that the key need in combating widespread hunger is for more calories.
nu er det tilfældigvis sådan, at han i visse henseender var ravruskende galt afmarcheret. vel, vi kan også kritisere førevarehjælpen.

the patient should be on a diet in which about 30% of the calories come from fat.
30% af kalorierne kommer fra fedt.

although you should focus on the calories and fat that you eat, it is important to eat a balanced diet.
selv om du skal fokusere på de kalorier og det fedt du indtager, er det vigtigt at spise en varieret kost.

the increases in enteral nutritional volume corresponded to increases in enteral calories, which were highest at the recommended dose.
forøgelsen af enteralt ernæringsvolumen svarede til forøgelsen af enterale kalorier, som var størst ved den anbefalede dosis.

they provide a sweet taste while supplying no or fewer calories than the sugars which are the main sweetening agent in food.
de giver en sød smag, men indeholder ingen eller i det mindste færre kalorier end sukker, der er det vigtigste sødende stof i fødevarer.

if you have set a target of 1400 calories per day, for example, the maximum amount of fat allowed per meal would be 15 g.
hvis du f.eks. har fastsat et kaloriemål på 1400 kalorier om dagen, må du højst få 15 g fedt pr. måltid.

as with any weight-control program, over-consumption of fat and calories may reduce any weight loss effect.
ligesom det gælder for andre afmagringsprogrammer, kan for høj indtagelse af fedt og kalorier reducere ethvert vægttab.