Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cardiac
hjerte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
- depression
- søvnbesvær
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
depression).
mod depression).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cardiac disorders
hjerte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cardiac flutter myocardial ischaemia bradycardia atrial fibrillation palpitations electrocardiogram st segment depression, electrocardiogram t wave amplitude decreased
hjerteflimren myokardieiskæmi bradykardi, atrieflimren palpitationer, st- depression, affladet t- tak- amplitude,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cardiac arrhythmias aplastic anaemia, bone marrow depression, neutropenia/ agranulocytosis, haemolytic anaemia, leucopenia, thrombocytopenia
hjertearytmi aplastisk anæmi, knoglemarvsdepression, neutropeni/ agranulocytose, hæmolytisk anæmi, leukopeni, trombocytopeni
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
other medically significant sequelae of overdose include delirium, convulsion, coma, possible neuroleptic malignant syndrome, respiratory depression, aspiration, hypertension or hypotension, cardiac arrhythmias (< 2 % of overdose cases) and cardiopulmonary arrest.
andre medicinsk signifikante sequelae efter overdosering inkluderer delirium, kramper, koma, muligt malignt neuroleptikasyndrom, respirationsbesvær, aspiration, hypertension eller hypotension, hjertearytmi (< 2 % af overdoseringstilfældene) og kardiopulmonært ophør.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting