Results for causative translation from English to Danish

causative factor
Årsag

causative agent of disease
sygdomsfremkaldende agens

characteristics of the causative agent or factor.
nærmere oplysninger om den udløsende agens eller faktor.

viruses of the family picornaviridae and enterovirus are the causative agents of hfmd.
virus fra familien picornaviridae og enterovirus forårsager hfmd.

non response to erythropoietin therapy should prompt a search for causative factors.
manglende respons på erytropoietin- terapi bør foranledige en søgning efter årsagsfaktorer.

the most important causative agent of tuberculosis (tb) is mycobacterium tuberculosis.
den vigtigste årsag til tuberkulose (tb) er mycobacterium tuberculosis.

failure to respond to mircera therapy should prompt for a search for causative factors.
manglende respons på behandling med mircera bør give anledning til en undersøgelse af kausale årsager.

non-response to therapy with aranesp should prompt a search for causative factors.
manglende effekt af behandling med aranesp bør foranledige en søgning efter forårsagende faktorer.

the causative agents of the outbreaks, including, where possible, serotype or other definitive description of the agents.
de agenser, der har forårsaget udbruddene, herunder så vidt muligt serotype eller enhver anden udtømmende beskrivelse af agensen.