Results for cleft lip and palate translation from English to Danish

cleft lip and palate
læbe-ganespalte

these defects include cleft lip or cleft palate.
disse defekter er blandt andet hareskår eller ganespalte.

cleft palate with cleft lip
læbe-ganespalte

cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
misdannelser er hareskår, kardiovaskulære misdannelser og neuralrørsdefekter.

facial malformations such as cleft lip, cleft palate, micrognathia and hypertelorism of the orbits;
misdannelser i ansigtet såsom læbespalte, ganespalte, mikrognati og hypertelorisme;

most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
derfor er det vigtigt, at monoterapi anvendes, når det er praktisk muligt.

the most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.
de hyppigst rapporterede er læbespalte, kardiovaskulære misdannelser og defekt af neuralrøret.

the most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
de hyppigst indberettede misdannelser er læbespalte, kardiovaskulære misdannelser og neuralrørsdefekter.

cpa 20.42.12: lip and eye make-up preparations
cpa 20.42.12: læbe- og øjensminke

allergic reactions such as rash, redness, swollen lip and face, hives
for lavt testosteron, unormal følelse i øjet, observation af lysglimt, skøre negle allergiske reaktioner, såsom udslæt, rødme, hævelse af læber og ansigt, nældefeber

welling of lips and tongue,
hævede læber og tunge,

welling of the face, lips and throat
hævelse af ansigt, læber og hals

in rabbits, developmental effects consisted of increased incidence of cleft lip at plasma exposure levels approximately equal to that observed in clinic, and cleft lip and cleft palate at plasma exposure levels 2.7-fold higher than is observed in clinic.
hos kaninfostre ses udviklingsforstyrrelser i form af hareskår ved plasmakoncentrationer på omtrent samme niveau som i klinikken og i form af hareskår og ganespalte ved plasmakoncentrationer, der er 2, 7 gange højere end i klinikken.

avoid contact with the eyes, lips and nostrils.
undgå kontakt med øjnene, læber og næsebor.

blue skin colour (lips and finger tips)
blåfarvning af huden (læber og fingerspidser)

contact with eyes, lips, and nostrils should be avoided.
kontakt med øjne, læber og næsebor bør undgås.

swelling of the face, lips and tongue (angioedema)
opsvulmen af ansigt, læber og tunge (angioødem)

it could have come from my own lips, and i can only congratulate him on it.
det kunne have stammet fra mig selv. jeg kan derfor kun gratulere ham med indlægget.

the mouthpiece should be placed between the lips and the lips should then be closed firmly around it.
mundstykket skal anbringes mellem læberne, og læberne skal herefter lukkes godt omkring mundstykket.

the hands, feet or around the lips and mouth feeling weak/tired bad taste in the mouth
hænder, fødder eller omkring læberne og munden en følelse af svaghed/ træthed dårlig smag i munden