Results for colors in fields translation from English to Danish

6.3 options in fields of use
6.3 anvendelsesmuligheder

cooperation in fields outside the four freedoms
samarbejde på områder ud over de fire friheder

-30- legislation in fields of particular interest.
for øjeblikket omfatter det tre kontorer (underdepartementer) og beskæftiger i alt ca. 15 personer.

progress in fields relating to a people's europe
fremskridt på områder vedrørende borgernes europa

engineer specializing in fields of activity specified in appendix iv
ingeniør med bestemt fagretning iflg. bilag iv

establish new activities in fields associated with the railway business.
påbegynde nye aktiviteter på områder, der har tilknytning til jernbanevirksomhed.

it also supports fundamental research in fields such as controlled thermonuclear
der udføres også grundforskning inden for f.eks. kontrolleret termonuklear fu-

other sources decisionmaking in fields such as employment and the economy.
den viste, at næsten 90 % af europæerne mener, at miljøovervejelser skal indgå i beslutningstagningen på områder såsom beskæftigelse og økonomi.

candidates in fields other than agriculture and over 340 requests in agriculture.
end landbrugsområdet og over 340 anmodninger på landbrugsområdet.

(vi) establish new activities in fields associated with railway business.
— påbegynde nye aktiviteter på områder, der har tilknytning til jernbanevirksomhed.

in fields like environmental protection and limiting co2 emissions cooperation will be decisive.
også med hensyn til beskyttelse af miljøet og reducering af udledningen af co2-gasser er samarbejde afgørende.

in fields such as biotechnology we have already submitted proposals along these lines.
på områder såsom bioteknologi har vi allerede fremsat forenklingsforslag. de fleste af de bureaukratiske regler kommer imidlertid ikke fra bruxelles men fra medlemsstaterne selv.

stoa produces detailed studies in fields where scienceand technology impinge on political choices.
stoa beskæftiger sig med tilbundsgående undersøgelserinden for de områder, hvor videnskabelige ogteknologiske aspekter berører de politiskevalgmuligheder. stoa-styringsgruppen, som består afrepræsentanter for parlamentets udvalg, godkenderårsprogrammet på grundlag af forslag fra disse.

in-field dappling
direkte blænding

frozen in field lines
indefrosne magnetfeltlinjer

european manual in field epidemiology
europæisk håndbog i feltepidemiologi

in field 083 of an m form:
i felt 083 på en m-formular:

… referred to in field 31 or 32
… som nævnt i punkt 31 eller 32

amendments in field 6 ‘restrictions’
Ændringer i rubrik 6: »begrænsninger«

only to be used in field conditions by experienced marksmen.
anvendes kun af erfarne skytter på feltbetingelser.