Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
media
medier
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
media.
baggrund
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
media:
andre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the commission notes that the honourable member has made a connection between competition policy and the media programme.
som de vil vide, er et af de alvorlige problemer, når man skal producere et audiovisuelt værk, at banken normalt ikke dækker hele produktionen.
the connection represents a possibility for the transported media (people, goods, etc) to change from one transport mode to another.
forbindelsen udgør en mulighed for det transporterede medium (mennesker, varer osv.) til at skifte fra en transportform til en anden.
why, in general, have no european media covered the many serious debates arranged in connection with the göteborg summit?
hvorfor har stort set ingen europæiske medier dækket de mange seriøse debatarrangementer i tilknytning til topmødet i göteborg?
this presupposes a cost, since they need computers, multi-media equipment, internet connections, plus one other very important thing, namely qualified teachers.
det koster penge, fordi de har brug for computere, multimedieudstyr, internetopkobling og ikke mindst kvalificerede lærere, der kan undervise dem.