Results for credits to translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

credits to

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

net credits to customers

Danish

nettokredit til kunder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consumer credits to households

Danish

forbrugerkredit til husholdninger

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

credits to the accounts by simple book entry

Danish

betalingstjeneste (payment service)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

credits to the accounts by simple book entry.

Danish

kreditering af konti ved simpel postering.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

English

credits to insured women during the childrearing period

Danish

godskrivning til forsikrede kvinder under deres børns uddannelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

subject: linking kyoto mechanism credits to development cooperation

Danish

om: bevillingerne i henhold til kyoto-mekanismen og deres sammenhæng med udviklingssamarbejdet

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

all credit to her.

Danish

hun fortjener virkelig anerkendelse.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

credit to finance production

Danish

produktionskredit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all credit to the spanish.

Danish

bravo, spaniere!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

credit to a frozen account

Danish

kreditering på en spærret konto

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

credit to offset invoice translated

Danish

kreditnota til udligning af faktura,

Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all credit to the commission for this.

Danish

her scorer kommissionen nogle point.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not credit to the account holder

Danish

må ikke krediteres kontohaver.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

total cost of the credit to the consumer

Danish

samlet omkostning i forbindelse med forbrugerkredit

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all credit to the rapporteur, mr markov.

Danish

jeg respekterer ordføreren, hr. markov.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i want initially to pay credit to mr harbour.

Danish

jeg vil gerne begynde med at anerkende hr.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

conduct of business obligations when providing credit to consumers

Danish

forpligtelser med hensyn til god skik ved ydelsen af forbrugerkredit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"long term" credit to a category i country

Danish

"langfristet" kredit til et land i kategori i

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nevertheless, providing credit to private individuals does entail risks.

Danish

långivning til privatpersoner er imidlertid forbundet med visse risici.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mr president, commissioner, all credit to your consistent approach!

Danish

hr. formand, hr. kommissær, respekt for deres konsekvente fremfærd!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,958,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK